驻阿尔及利亚使馆临时代办钱进出席使馆和阿华侨商会就森林火灾向阿红新月会捐赠仪式
驻阿尔及利亚使馆政治处
2022-08-25 01:01

8月22日,驻阿尔及利亚使馆临时代办钱进和阿红新月会主席哈姆拉维共同出席使馆和阿尔及利亚华侨商会就阿森林火灾向阿红新月会捐赠仪式。阿外交部多边关系总司经济关系和国际合作司处长达尔马尼、阿中友协主席德贝什、使馆政治处主任刘出出、阿华侨商会会长庄振龙等出席活动。

钱代办表示,近期阿东、北部多省份发生森林大火,造成重大人员伤亡和财产损失,中国政府和人民对此感同身受。8月19日,王毅国务委员兼外长向拉马拉外长致慰问电,对遇难者表示深切哀悼,向遇难者家属和伤者致以诚挚慰问。中国政府和人民在此艰难时刻坚定同阿站在一起。今天我代表中国大使李健先生和中国使馆向阿红新月会进行慈善捐赠,希望这份心意能帮助到阿受灾群众。

钱代办强调,中阿两国是铁杆朋友,在阿独立革命时期就建立了特殊深厚友谊,我们总是在对方需要的时候第一时间向彼此伸出援手,团结互助。多年来,中国使馆与阿红新月会一直进行着良好合作,我们双方近年来开展的向阿民众捐赠口罩、试剂、制氧机等抗疫物资,为偏远乡村安装太阳能板、汲取井水供人畜使用等合作十分成功。去年这个时候,中国使馆紧急驰援,向阿捐赠了一批治疗森林火灾伤者亟需的进口药品。我们将继续根据阿人民需要同阿红新月会开展合作,为阿社会民生人道事业发展作出自己的贡献。

庄振龙会长表示,作为在阿工作生活快20年的中国人,我同其他在阿中国人一样,对阿有着深厚的感情,阿已是我们的第二故乡。在我们得知阿突发森林大火并造成重大生命和财产损失后,我们感到十分难过。我们第一时间在阿华人民间群体内发起了捐款捐物倡议,共筹集到800万第纳尔,现通过阿红新月会捐助给灾区人民,希望我们的爱心能传达到他们手中,希望我们的微薄之力能对他们起到一些帮助。祝愿受灾群众能够早日恢复正常生活。

哈姆拉维主席表示,感谢兄弟的中国政府和人民,你们的善举让我非常感动,请允许我代表阿灾区民众向中方表达深切感激之情。这充分体现出中国是阿真正的盟友,总在阿最需要的时候出现,雪中送炭、传递真情。今天中国使馆和阿华侨商会的慈善捐助,是中方近年来向阿人民提供一系列宝贵帮助的重要组成部分。阿人民都知道中国政府和人民以不同方式向阿各界捐助了口罩、疫苗、医疗器械等大量物资,阿人民对此铭记在心,时常感念。阿红新月会愿进一步加强同中国使馆合作,将中国朋友的友好情谊传递到有需要的阿民众手中。

达尔马尼处长表示,很高兴代表阿外交部出席今天中国使馆和阿华侨商会向阿红新月会捐赠善款仪式,阿方对中方帮助阿救灾深表感谢。阿中两国关系特殊友好,两国有守望相助的传统。阿发生疫情以来,中国政府和人民向阿提供了多批次、大量援助,阿方对此心怀感激。阿也为中国恢复联合国合法席位作出了重要贡献;在中国暴发疫情后,阿是最早向中国提供医疗物资援助的国家之一,特本总统还专门致信习近平主席,表达阿方的坚定支持。阿方愿进一步加强同中国的团结合作。

白天电视台、《消息报》、《独立青年报》等多家阿主流媒体以及新华社、中央电视台对捐赠仪式进行了报道。


中华人民共和国驻阿尔及利亚民主人民共和国大使馆 版权所有