Le ministre japonais des Affaires étrangères, Takeshi Iwaya, a été invité à effectuer une visite en Chine le 25 décembre. Wang Yi, membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois et ministre chinois des Affaires étrangères, s’entretiendra avec Takeshi Iwaya. Les deux ministres des Affaires étrangères participeront également à la deuxième réunion d’un mécanisme de consultation de haut niveau sur les échanges culturels et entre les peuples, entre la Chine et le Japon.

Dragon TV : La partie chinoise vient d’annoncer la prochaine visite en Chine du ministre japonais des Affaires étrangères Takeshi Iwaya. Pourriez-vous nous informer du contexte et du programme de cette visite ? 

Mao Ning : En novembre de cette année, le président Xi Jinping et le Premier ministre Shigeru Ishiba se sont rencontrés en marge de la réunion des dirigeants économiques de la Coopération économique pour l’Asie-Pacifique (APEC) à Lima. Ils ont convenu que les deux pays devaient maintenir des échanges de haut niveau et tirer le meilleur parti des mécanismes de dialogue de haut niveau dans des domaines tels que l’économie et les échanges entre les peuples. La Chine attache une grande importance à la visite du ministre des Affaires étrangères, Takeshi Iwaya. Les dirigeants chinois le rencontreront. Le ministre des Affaires étrangères Wang Yi s’entretiendra avec lui et ils participeront conjointement à la deuxième réunion d’un mécanisme de consultation de haut niveau sur les échanges culturels et entre les peuples, entre la Chine et le Japon.

Gardant à l’esprit les intérêts communs, la Chine est prête à travailler avec le Japon pour renforcer le dialogue et la communication, approfondir la coopération pragmatique et gérer correctement les différends, afin de faire progresser de manière globale les relations stratégiques et mutuellement bénéfiques, et de s’efforcer de construire une relation constructive et stable entre la Chine et le Japon qui répond aux exigences de la nouvelle ère.

CCTV : Le 23 décembre, heure locale, le président américain Joe Biden a signé la Loi sur l’autorisation de la Défense nationale (National Defense Authorization Act, NDAA) pour l’année fiscale 2025, qui contient des informations négatives sur la Chine. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ? 

Mao Ning : Les États-Unis sont obstinés à promulguer la NDAA qui contient des informations négatives sur la Chine. La partie américaine a joué sur la « menace chinoise » année après année, prêché le soutien militaire à Taiwan, abusé du pouvoir de l’État pour supprimer le développement scientifique, technologique et économique de la Chine, et restreint les échanges économiques et commerciaux ainsi que les échanges entre les peuples des deux pays. La décision des États-Unis a porté atteinte à la souveraineté, à la sécurité et aux intérêts de développement de la Chine, et a perturbé les efforts déployés par les deux parties pour stabiliser les relations bilatérales. La Chine est fortement mécontente et fermement opposée à cela, et a déposé des représentations solennelles auprès de la partie américaine.

La Chine exhorte les États-Unis à abandonner la mentalité de la guerre froide et les préjugés idéologiques, à considérer le développement de la Chine et les relations sino-américaines d’une manière objective et rationnelle, ainsi qu’à respecter sincèrement le principe d’une seule Chine et les trois communiqués conjoints sino-américains. La Chine demande instamment aux États-Unis de cesser d’armer Taiwan, de cesser de politiser et de militariser les questions scientifiques, technologiques, économiques et commerciales, de cesser de chercher des excuses pour augmenter les dépenses militaires et maintenir l’hégémonie, ainsi que de s’abstenir de mettre en œuvre les dispositions négatives liées à la Chine de la NDAA susmentionnée. La Chine prendra des mesures résolues et vigoureuses pour sauvegarder sa souveraineté, sa sécurité et ses intérêts de développement.

Kyodo News : Selon certaines informations, le gouvernement chinois envisage de reprendre les importations de produits aquatiques japonais à partir du premier semestre 2025. Des échantillons d’eau de mer provenant du traitement des eaux de la centrale nucléaire de Fukushima, exploitée par la compagnie japonaise TEPCO, ont été testés et se sont avérés sûrs. Quel est votre commentaire à ce sujet ?

Mao Ning : En ce qui concerne le rejet dans l’océan de l’eau contaminée par le nucléaire de Fukushima, ce qui importe le plus est que le Japon tienne sincèrement sa propre promesse. Une fois que la Chine aura participé de manière substantielle à la surveillance internationale à long terme et que l’échantillonnage indépendant et d’autres activités de surveillance auront été réalisés, la Chine commencera à ajuster les mesures concernées sur la base de preuves scientifiques et reprendra progressivement les importations de produits aquatiques japonais qui répondent aux exigences et aux normes de la réglementation. L’opposition de la Chine au rejet par le Japon d’eau contaminée par le nucléaire de Fukushima dans l’océan reste inchangée.

Je ne sais pas si le test que vous avez mentionné est effectué par TEPCO. Je tiens à dire qu’un ou deux tests ne prouvent pas grand-chose. L’essentiel est que le Japon tienne sérieusement sa promesse et s’assure que la surveillance internationale continue d’être mise en œuvre, et que la Chine et toutes les autres parties prenantes, y compris la Chine, puissent continuellement procéder à des échantillonnages et à une surveillance indépendants.

Global Times : Hier, la Russie a annoncé la liste des partenaires des BRICS, ce qui a suscité une grande attention de la part de la communauté internationale. Pourriez-vous nous donner plus de détails ?

Mao Ning : En octobre de cette année, le président Xi Jinping a participé au 16e Sommet des BRICS à Kazan et est parvenu à un consensus important avec les dirigeants des autres pays des BRICS sur l’établissement de pays partenaire. Il s’agit d’un nouveau progrès important dans le développement des BRICS, à la suite de son expansion historique l’année dernière. Après le sommet, la Chine a travaillé activement avec la Russie, qui assure la présidence des BRICS, et a fait avancer le travail sur les pays partenaires avec d’autres pays des BRICS. L’Indonésie, la Malaisie, la Thaïlande, le Bélarus, la Bolivie, Cuba, le Kazakhstan, l’Ouzbékistan et l’Ouganda ont finalement été désignés comme partenaires des BRICS.

L’arrivée des pays partenaires dans la famille des BRICS marque une nouvelle étape dans la coopération des BRICS. La représentativité du mécanisme des BRICS s’est encore élargie, et son attrait et son influence sont devenus plus importants, ce qui en fait une plate-forme de plus en plus importante pour la promotion de l’unité et de la coopération pour le Sud global. La Chine est disposée à travailler avec les autres membres et partenaires des BRICS pour suivre l’esprit d’ouverture, d’inclusion et de coopération gagnant-gagnant, élargir la coopération pragmatique dans divers domaines, faire progresser le développement de haute qualité de la coopération élargie des BRICS, et promouvoir la construction d’une communauté d’avenir partagé pour l’humanité.

RT TV : Nous voyons de nombreuses délégations occidentales se rendre en Syrie pour rencontrer les nouveaux dirigeants. Peut-on s’attendre à ce que les autorités chinoises fassent de même ?

Mao Ning : La Chine mène depuis longtemps une politique d’amitié et de coopération à l’égard de la Syrie. Nous n’interférons jamais dans les affaires intérieures de la Syrie et nous respectons toujours le choix du peuple syrien. La Chine suit de près la situation en Syrie et maintient la communication avec les parties concernées. En ce qui concerne votre question concrète, je n’ai pas d’informations à vous fournir pour le moment.

Reuters : Les autorités de Hong Kong ont émis aujourd’hui une nouvelle série de mandats d’arrêt à l’encontre de six militants vivant à l’étranger et ont menacé de révoquer les passeports de certaines personnes. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?

Mao Ning : Nous soutenons le gouvernement de la Région administrative spéciale (RAS) de Hong Kong dans l’exercice de ses fonctions conformément à la loi. Hong Kong est une société régie par le droit. Personne n’a de privilèges au-dessus de la loi. Toute activité illégale sera inévitablement punie par la loi.