Page d'accueil Ambassade infos Relations bilatérales Services consulaires Relation commerciale Liens  
banner.jpg
Page d'accueil > Actualités
Messages de félicitations des dirigeants chinois à l'occasion du 55e anniversaire de la Révolution de l'Algérie


2009-11-01 08:45

     

A l'occasion du 55e anniversaire de la Révolution de l'Algérie, S.E.M. le Président Hu Jintao et S.E.M. le Premier Ministre Wen Jiaobao ont adressé respectivement les messages de félicitations à leurs homologues algériens.

Le Président Hu Jintao exprime dans son message à son homologue algérien, S.E.M. Abdelaziz Bouteflika :

"A l'occasion du 55e anniversaire de la Révolution de l'Algérie, je tiens à adresser, au nom du peuple chinois et en mon nom personnel, mes chaleureuses félicitations et mes meilleurs vœux, à Votre Excellence et à travers vous au peuple ami algérien."

"Sous la direction de Votre Excellence, votre pays a enregistré ces derniers dix ans des progrès remarquables dans les domaines de la stabilité politique, du développement économique et de l'amélioration du niveau de vie du peuple et joue un rôle important dans les affaires internationales et régionales. Le peuple chinois se réjouit des succès du peuple algérien dans sa cause de l'édification du pays."

"Nous avons établi ensemble les relations de coopération stratégique sino-algériennes qui ne cessent de s'enrichir et de s'approfondir de jour en jour. L'amitié traditionnelle entre nos deux pays se consolide sans cesse, nos coopérations amicales dans tous les domaines portent des fruits abondants et nous avons de larges consensus et d'étroites consultations dans les affaires internationales. La partie chinoise entend travailler de concert avec la partie algérienne pour promouvoir davantage le développement des relations de coopération amicales sino-algériennes dans les intérêts du bien-être de nos deux pays et de nos deux peuples."

"En formant mes meilleurs vœux de prospérité pour l'Algérie amie et de bien-être pour son peuple, de bonne santé et de bon succès pour Votre Excellence, je vous prie d'agréer, Excellence, l'assurance de ma très haute considération."

Le Premier Ministre S.E.M. Wen Jiabao a adressé à son homologue algérien, S.E.M. Ahmed Ouyahia au nom du gouvernement chinois les félicitations les plus chaleureuses et les meilleurs vœux au gouvernement algérien, en souhaitant de nouveaux succès au peuple ami algérien en voie de la construction du pays.

"L'amitié traditionnelle entre la Chine et l'Algérie est profonde. Depuis ces dernières années, les coopérations amicales sino-algériennes dans tous les domaines portent des fruits abondants.", dit-il dans le message. Il a réaffirmé que le gouvernement chinois qui attache une grande importance à l'amitié et à la coopération sino-algériennes, entend travailler de concert avec le gouvernement algérien, pour promouvoir le développement profond de nos relations bilatérales de coopération stratégiques dans tous les domaines.

S.E.M. Yang Jiechi, Ministre chinois des Affaires Etrangères, a également adressé un message de félicitations à son homologue algérien, S.E.M. Mourad Medelci.



RECOMMANDER A
       IMPRIMER