Page d'accueil Ambassade infos Relations bilatérales Services consulaires Relation commerciale Liens  
banner.jpg
Page d'accueil > Dossiers > >> Forum sur la Coopération Sino-Africaine
Les officiels du Ministère des affaires étrangères tiennent une réunion d'information sur la visite du Premier ministre Wen Jiabao aux Etats-Unis, au Canada, au Mexique et en Ethiopie et de sa présence au Forum sur la coopération sino-africaine et au deuxième Conférence ministérielle


2003-11-27 14:20

L'après-midi du 19 novembre 2003, Du Qiwen, He Yafei, Yin Hengmin, respectivement directeurs du département d'Afrique, d'Amérique et d'Océanie et d'Amérique latine du ministère des affaires étrangères ont parlé, devant les journalistes des médias chinois et étrangers, au sujet de la visite du Premier ministre Wen Jiabao aux Etats-Unis, au Canada, au Mexique et en Ethiopie et de sa présence au Forum sur la coopération sino-africaine et au  deuxième Conférence ministérielle, et ont répondu à leurs questions.

Selon M. Du Qiwen, le Forum sur la coopération sino-africaine  - deuxième Conférence ministérielle se tiendra du 15 au 16 décembre à Addis-Abéba, capitale de l'Ethiopie, y assisteront les délégation gouvernementales des 47 pays membres du Forum (y compris la Chine) conduites par leurs ministres des affaires étrangères et ministres chargés de la coopération de l'économie internationale. Le Premier ministre Wen Jiabao assistera à la cérémonie d'ouverture de cette conférence et y prononcera une allocution importante et effectuera à cette occasion une visite officielle en Ethiopie. Par ailleurs, le présidium de la Troïka - Union africaine et des 5 organisations sub-régionales de l'Afrique ainsi qu'une dizaine de chefs d'Etat ou de gouvernement des pays africains seront également présents à cette conférence en tant que hôtes de marque. Le Plan d'action d'Addis-Abéba (2004-2006) – Forum sur la coopération sino-africaine sera publiée à l'issue de la Conférence, il traduira l'identité de vue de la Chine et des pays africains sur des problèmes politiques d'intérêt commun et des problèmes internationaux d'importance majeure, des projets de coopération dans tous les domaines durant les trois années à venir y seront aussi reflétés. On connaîtra au cours de cette conférence de nouvelles mesures prises par les deux parties dans l'exploitation des ressources humaines et la coopération dans les domaines de l'économie, du commerce, de la culture et du tourisme. Des activités comme « Rencontre des hommes d'affaires chinois et africains » et « exposition de photos sur la coopération fructueuse entre la Chine et les pays africains » seront également organisées au cours de la conférence.

Parlant de la portée du Forum sur la coopération sino-africaine, M. Du Qiwen a dit que la Chine est le plus grand pays en voie de développement, alors que l'Afrique est le continent où sont regroupés la plupart des pays en voie de développement. L'amitié entre la Chine et le continent africain remonte très loin dans l'histoire et est enracinée dans le cœur de leurs peuples. Les deux parties ont de larges intérêts communs dans les affaires internationales, ont des points de vue et des positions identiques ou similaires sur un grand nombre de problèmes. De nombreux pays africains nourrissent un grand enthousiasme et une grande espérance envers ce Forum. Nous sommes persuadés que ce Forum revêtira une signification profonde sur la future coopération encore plus étroite dans tous les domaines, la défense de la paix mondiale et la promotion du développement en commun.

M. Du Qiwen a souligné que la conférence ministérielle de cette année constitue un important acte diplomatique de la Chine envers les pays en développement. Le Premier ministre Wen Jiabao assistera à la conférence, il s'agit là de la première visite en Afrique des nouveaux dirigeants de la Chine, cela nous montre que la nouvelle équipe dirigeante de la Chine attache une grande importance au développement des relations avec l'Afrique, ainsi une grande signification sera donnée pour consolider le mécanisme du Forumet pour approfondir la coopération sino-africaine.

M. Zhou Yabing, directeur adjoint du ministère des affaires commerciales invité à se présenter à cette réunion, a donné une brève présentation sur la coopération économique et commerciale entre la Chine et les pays africains. Selon lui, les échanges commerciaux entre les deux parties ne représentaient que 12 millions de dollars us en 1950, alors qu'en 1979, ils se sont élevés à 820 millions de dollars us. A partir de 2000, ils ont dépassé chaque année 10 milliards de dollars us, la croissance est vraiment encourageante. Le gouvernement chinois continuera à prendre des mesures efficaces en vue d'élargir le commerce avec l'Afrique, de placer des investissements encore plus importants en Afrique et d'amener la coopération économique et commercial au plus haut niveau.

Ensuite, le directeur He Yafei a parlé de la visite du Premier ministre Wen Jiabao aux Etats-Unis. D'après lui, sur l'invitation du président Bush, le Premier ministre Wen Jiabao effectuera du 7 au 10 décembre une visite officielle aux Etats-Unis. Durant sa visite, il va échanger de façon approfondie des points de vue avec le président Bush et d'autres dirigeants américains sur les relations bilatérales etles problèmes internationaux et régionaux d'importance majeure. M. Wen Jiabao prononcera des discours à diverses occasions et contactera largement les personnalités américaines de divers milieux. Cette visite constitue la première visite du nouveau chef de gouvernement chinois, une importante opportunité pour améliorer et développer d'avantage les relations sino-américaines, et revêt une signification à la fois importante et profonde pour promouvoir les relations de coopération constructives entre la Chine et les Etats-Unis.

A propos des relations sino-américaines, M. He Yafei a dit qu'elles conservent d'une façon générale un bon éland'amélioration et de développement. Cette année, des contacts et des échanges réguliers sont maintenus au haut niveau. Les présidents Hu Jintao et Bush se sont rencontrés successivement à Evian et à Bangkok, ils sont parvenus à une importante identité de vue sur le renforcement et le développement des relations de coopération constructives entre les deux pays. La coopération entre les deux parties s'est développée dans les domaines de l'économie et du commerce, des échanges militaires, de la lutte contre le terrorisme et de la répression de la contrebande et des drogues.

Répondant aux questions des journalistes, M. He Yafei a souligné que la question de Taiwan est une question la plus importante et la plus sensible dans les relations sino-américaines. Il est d'une grande importance de la traiter de façon adéquate pour maintenir le développement sain et stable des relations sino-américaines. La partie américaine connaît bien la position de la partie chinoise sur cette question. Les activités séparatistes des dirigeants de Taiwan visant à proclamer l' « indépendance de Taiwan » nuisent non seulement à la paix et à la stabilité régionales, mais aussi aux relations sino-américaines et aux intérêts américains. Le gouvernement chinois s'oppose fermement aux pratiques erronés de l'administration Bush, à savoir accorder à Chen Shuibian le visa de transit et continuer à vendre des armes à Taiwan. Il lui demande d'être fidèle à ses engagements en reconnaissant une seule Chine, en observant strictement les trois communiqués conjoints régissant les relations sino-américaines, en s'opposant à l' « indépendance de Taiwan », aux actions provocantes lancées par les dirigeants de Taiwan de soumettre l'indépendance de Taiwan au « référendum » et de lui doter une « constitution », et de se garder de donner aux partisans indépendantistes un faux signal.

Parlant des échanges économiques et commerciaux entre la Chine et les Etats-Unis,M. He Yafei considère qu'ils sont bons dans leur ensemble. Les investissements américains en Chine sont énormes, étant donné que l'environnement d'investissement chinois est très bon. Depuis des années, la coopération économique et commerciale entre les deux pays ne cesse d'apporté à leurs peuples des intérêts considérables et tangibles. D'autre part, des problèmes se posent au cours du développement des échanges économiques et commerciaux bilatéraux, ce n'est pas étrange. La Chine ne cherche pas à conserver une balance favorable et a pris une série demesures efficaces pour trouver une solution au déséquilibre commercial. Tandis que les Américains adoptent des mesures restrictives pour leurs exportations envers la Chine, d'où une des raisons pour leur balance défavorable. Nous pensons qu'il ne faut pas politiser les problèmes économiques et commerciaux entre la Chine et les Etats-Unis. Récemment, sans consulter la partie chinoise, la partie américaine a annoncé unilatéralement une limite pour l'exportation des textiles chinois d'une valeur de 400 millions de dollars us, ce genre de pratique est inacceptable et nuisible au développement des échanges économiques et commerciaux entre les deux pays.

Enfin, le directeur Yin Hengmin a évoqué la visite du premier ministre Wen Jiabao au Mexique. Sur l'invitation du gouvernement mexicain, M. Wen Jiabao effectuera une visite officielle au Mexique du 12 au 13 décembre. La précédente visite de son prédécesseur au Mexique a eu lieu il y a huit ans. Cette visite, étant la première en Amérique latine du nouveau Premier ministre chinois, aura une grande importance. M.Wen Jiabao aura, au cours de sa visite,des entretiens avec le président VicenteFox, il échangera des points de vue de façon approfondie avec des dirigeants mexicains sur les relations bilatérales et les questions internationales d'importance, en vue de promouvoir un développement stable, sain et global des relations sino-mexicaines dans le nouveau siècle.

Parlant des rapports entre la Chine et le Mexique, M. Yin Hengmin pense que le Mexique est l'un des partenaires les plus importants de la Chine en Amérique latine, aussi bien au point de vue politique qu'au point de vue de la coopération économique et commerciale. Depuis l'année 1972 où les relations diplomatiques ont été établies entre eux, les deux pays ont connu un bon développement de la coopération amicale dans tous les domaines. Actuellement les relations sino-mexicaines ont accédé à la maturité. Les visites échangées entre les hauts dirigeants des deux pays ont éténombreuses, la confiance mutuelle politique s'est renforcée, le volume des échanges commerciaux bilatéraux et des investissements mutuels ont connu une croissance rapide, la coopération s'est révélée fructueuse. Les deux parties concordent leurs efforts et maintiennent une trèsbonne coopération dans les affaires internationales. Les gouvernements successifs mexicains soutiennent toujours une seule Chine. Ces dernières années, sur la scène internationale et à diverses occasions, le gouvernement mexicain a prononcé contre la « participation » de Taiwan à l'ONU et à l'assemblée de l'OMS en tant qu'observateur. A l'heure actuelle, il existe entre les deux pays quatre mécanismes de consultation, à savoir consultations politiques entre les deux ministères des affaires étrangères, le comité mixte gouvernemental de l'économie et du commerce, le comité mixte de la culture et de l'éducation et le comité mixte de la coopération scientifique et technique. Tous ces mécanismes fonctionnent comme il faut.

43 journalistes des 21 médias appartenant aux organismescentraux ou de la capitale ont assisté à cette réunion d'information.




RECOMMANDER A
       IMPRIMER