Le 11 août, le Tchad et une poignée de pays ont adressé une lettre au Secrétaire général de l'ONU pour demander à la 59e assemblée de l'ONU de réviser le prétendu problème de la "représentation de Taiwan à l'ONU". La Chine s'y oppose fermement.

D'année en année depuis 1993, les autorités de Taiwan incite les "pays en relations diplomatiques avec lui" à déposer la motion sur la "participation" à l'ONU, dans l'intention de créer au sein de l'ONU "deux Chines", "une Chine, un Taiwan" et "l'indépendance de Taiwan". C'est à quoi s'opposent fermement tous les Chinois y compris les compatriotes de Taiwan.

Il existe une seule Chine dans le monde, le gouvernement de la République populaire de Chine est l'unique gouvernement légal représentant tout le peuple chinois. En tant que partie intégrante du territoire chinois, Taiwan n'a pas le droit de "participer" à l'ONU composée des Etats souverains. C'est un fait reconnu de toute la communauté internationale, conforme aux objectifs et principes de la "Charte des Nations Unies"ainsi qu'à la résolution NO 2758 de l'assemblée de l'ONU. Ladite motion sur la "participation" de Taiwan à l'ONU fera certainement l'objet d'une opposition de nombreux pays membres de l'ONU et sera vouée à l'échec.